Skip to main content

Question sur la retraite, France

Faut-il envoyer un certificat de vie quand on est retraité à l'étranger ?

Un retraité du régime français vivant à l'étranger doit renvoyer le certificat de vie dans les 2 mois suivant la demande, chaque année, faute de quoi le paiement de la retraite est suspendu. Avec le portail commun à tous les régimes, un retraité à l'étranger ne fournit plus qu'un seul certificat de vie par an pour l'ensemble des régimes, et ne pas renvoyer le document rempli dans les délais peut suspendre le paiement de la retraite.

Cette page en anglais

Que faire maintenant

  1. Notez dans votre agenda le mois où le certificat arrive d'habitude.
  2. Trouvez l'autorité locale de votre pays qui peut remplir le certificat.
  3. Lancez notre vérification gratuite pour voir si un autre pays détient aussi une retraite pour vous.

Vérifiez gratuitement votre propre parcours professionnel

Indiquez-nous où vous avez travaillé. La vérification gratuite montre quels pays peuvent détenir une retraite pour vous, lesquels peuvent être écartés et pourquoi. Sans inscription, sans frais.

Lancer la vérification gratuite

Autres questions fréquentes

L'Agirc-Arrco demande-t-elle sa propre preuve ?

L'Agirc-Arrco (retraite complémentaire du secteur privé) envoie chaque année son questionnaire d'existence aux retraités à l'étranger, 3 mois avant la date de fin du droit à la retraite, et l'absence de retour de la preuve suspend le paiement des retraites.

Dans quels pays l'Agirc-Arrco n'exige-t-elle plus de certificat ?

Les retraités de l'Agirc-Arrco résidant aux Pays-Bas n'ont plus à envoyer de certificat d'existence depuis mars 2026, comme ceux de l'Allemagne, de la Suisse, de la Belgique, de l'Espagne, du Luxembourg, du Portugal et du Danemark, dont les données de vie sont mises à jour automatiquement.

Donnez-vous des conseils sur ce qu'il faut faire ?

Non. Nous identifions où une retraite est probablement détenue et la voie officielle pour y accéder, et nous citons chaque source avec la date à laquelle nous l'avons lue. Nous ne donnons aucun conseil financier, fiscal ou juridique.